"Un himno gigantesco a la gloria de todos los aspectos de la creación... al milagro de la primavera gracias a la cual todas las cosas viven, respiran, florecen, cantan y maduran, y después de la cual aparecen esos imperfectos seres que son los hombres". (Mahler sobre las necesidades de su 3º sinfonía).
Una sola cosa que anotar:
¡vivir por ti!, ¡morir por ti! / to live for you!, for you to die! / für dich leben!, für dich sterben!, Almschi!.
Mahler y su madre; el amor no hace más que querer re-iterar el sufrimiento de la madre.
für dich leben, los pizzicatos del 2º movimiento; "... la pieza más despreocupada que jamás haya escrito, despreocupada como solo las flores pueden serlo. Todo revolotea en el aire con gracia y liviandad".
el batallón convertido en flores,
la marcha de los contrabajos,
la prisa que quiebra en la urgencia,
el beso que traduce dos futuros sin enlace posible.
Decir que se ama,
nada,
en absoluto.
El acusativo, juego que a la inversa muerde la entrada (input) y la salida (output).
für dich sterben:
"¿Cómo te imaginas ambos, esposa y esposo, como compositores? ¿Tienes idea alguna de cuán ridicula y subsecuentemente idiosincrática rivalidad nos terminaría llevando a ambos a la destrucción? ¿Cómo sería si pasa que de pronto tu estés "de ánimo" ("in the mood") pero me tengas que andar buscando por la casa, o tengas que llevarme algo que de pronto yo necesitara, si tú andaras tras las estupideces de la vida por mí? -¿Significaría esto para ti terminar con tu propia vida, y piensas tú que lo podrías hacer sin un alto grado de ser sin el cuál no podrías vivir, si abandonas completamente tu música para así poseer - y también ser- la mía?"
(Carta a Alma, 19 de Diciembre, 1901).
Anotaciones posteriores de Alma:
"Él no piensa absolutamente nada de mi arte - y piensa gran cosa del suyo- y yo no pienso nada de su arte y gran cosa del mío. ¡Así es! Ahora habla constantemente de preservar su arte. Yo no puedo hacer eso. Habría funcionado con Zemlinsky, porque yo empatizo con su arte - él es un tipo brillante".
Cuatro días después de la carta, el 23 de Diciembre, se casan.
Al ejército de las flores le tendieron una celada antes de llegar siquiera a la frontera y se marchitó lentamente en su propio territorio.
El último en morir dijo: "¡Por ti vivir!, ¡por ti morir! ¡Desolada!"
Sólo que no se podría haber escuchado/escrito la 10º sinfonía sin
SOÑAR QUE DOS SON DOS Y SE ESPERAN.
3 comentarios:
Manuel! tuve que venir caminando desde un bar de Irarrázabal hasta mi casa, porque la rueda de mi bicicleta se pinchó. Pasé a bombas de bencina a ver si podía inflar la wea, pero no se podía, di jugo como media hora en una bencinera. Opté por seguir caminando, claro que le pegué su patá a la bicicleta (obvio). En un momento se me acercaron tres weones. Me preguntaron que me había pasado, con sonrisa y voz de purgatorio. Les dije: "nada, voy para mi casa" y escuché solo risas e insultos. Bueno. Caminar en la noche. Caminé su hora y media más o menos, hasta mi casa. Pensando mucho. Mucho. Pero procesando en el fondo. Y existe la belleza. Perdámonos en ella!!!!
80 Carlos, en la historia nupcial de la imagen. Estoy en función de las palabras y de los hechos. Mis ojos están pletóricos de paranoia, indecisión, ideología ecléctica.
despertar: el peor momento del día
no se debió
nacer
para qué?
no se entiende
no se comprende
con qué fin
Publicar un comentario en la entrada